>

カテゴリ:トゥバの音楽( 3 )

アラシュ alash  алаш


 最近自分の演奏動画などまったく撮影していなかったので久しぶりに。

 今年はフェスティバルで、伝統部門と現代解釈の2部門に出演したのですが、現代部門では僕はトゥバ西部に伝わる「アラシュ」という歌をギターでアレンジして、前半部分をトゥバ語で、後半部分を自分で書いた日本語で歌いました。あまり喉歌を多用しないのでコンクール向けではなかったんですが、別にいいやと思って好きにやりました。

 動画を見てくださればわかりますが、聞いてくださった方の反応は概ね好評で(かなりウケた)、演奏した後はこの曲、アラシュ川がグループ名になっているアラシュのメンバー、アヤン・シリジク、アヤン・オール・サム、元メンバーのナチューン・チョードゥーの3人もステージ裏で聞いてくれていたので終わったあと握手しました。(バドゥ・ドルジュ・オンダールは審査員だった)あまりトゥバに無いテイストに仕上げたので、本人たちも結構驚いてくれていたようでした。

この曲を特に中心的に歌っていたのは初期のメンバーであるマイ・オール・セディップという歌手です。僕が若手で最も好きだった歌手の一人で親友です。現在彼はグループを離れ仕事の関係でトゥバにいないことが多いんですが、今年4年ぶりに再会することができました。奥さんと彼にこの曲を弾いて聞かせることが出来たのが、僕にとって今年一番印象深かった出来事のひとつでした。


[PR]
by teradaryohei | 2017-08-25 20:17 | トゥバの音楽 | Comments(0)

チルギルチン chirgilchin чиргирчин



チルギルチン chirgilchin чиргилчин

http://www.chirgilchin.com/


イゴール・コシュケンディ、モングンオール・オンダ-ル、アルダール・タムドゥン、アイドゥスマ-・コシュケンディの4人からなるチルギルチンは、1996年に結成されました、全員が国民歌手クラスの歌い手で、まさにフンフールトゥの次世代の、トゥバを代表するグループと言っていいでしょう。イゴール・コシュケンディは1998年、2000年、2002年の三度にわたりインターナショナル・スロートシンギング・コンペディションで優勝しており、モングンオール・オンダ-ルは1992年に、16歳の若さで優勝しています。(ソロで日本にも来日したことがあります)
またアルダール・タムドゥンはトゥバを代表する凄腕の楽器製作者でもあります。紅一点のアイドゥスマーの伝統的なトゥバの長唄が聴けるのもこのグループの大きな魅力と言って良いでしょう。
 私が聞いた話によると、チルギルチンは伝統的な歌を、できるだけ崩さずに演奏することを心がけているということです。彼らのCDを聞くと、その驚異的な歌唱ばかりではなく、古くから伝わるトゥバの伝統的な歌の素朴な優しさに触れることができるのではないかと思います。

この動画でアルダール・タムドゥンは、ホーメイのテクニックと自然との関わりについて語っています。これはトゥバの音楽を語る際に非常に重要な部分だと私は考えています。彼らはトゥバの音楽を通して、その文化を伝えようとしていると思えてなりません。
[PR]
by teradaryohei | 2012-01-05 23:03 | トゥバの音楽 | Comments(0)

Huun Huur Tu / хүн хүртү / フンフルトゥ



カイガルオール・ホバルグ、サヤン・バパ、アレクセイ・サルグラル、ラディック・トューリュッシュの四人からなるHuun Huur Tuは現代のトゥバの音楽を代表するグループであり、トゥバ国内でも高い尊敬を集め、アメリカ、特にヨーロッパではかなりの人気を誇ります。 リーダーのカイガルオール・ホバルグは現存する最高のホーメイジ(トゥバ語でホーメイ歌手のこと)の一人と考えられており、2010年に彼の50歳を祝うフェスティバルがトゥバ共和国の首都クズルで開催されました。

huun huur tuは1992年に結成され、それまでソロでの演奏中心だったホーメイをバンド・アンサンブルの中で聞かせたエポックメイキングなグループで、これまでにライ・クーダー、クロノス・カルテット、ザ・チーフタンズ、鼓童など世界の様々な音楽家たちと共演してきました。

現在は様々な現代的アプローチも行っている彼らですが、最初の数枚のアルバムにはトゥバの音楽の基礎ともいえる部分が詰まっていると思います。彼らの音楽に是非触れてみてください。
[PR]
by teradaryohei | 2011-06-06 15:41 | トゥバの音楽 | Comments(0)


トゥバ音楽演奏家の寺田亮平のブログ。ロシア連邦トゥバ共和国の現地情報、社会、文化、ミュージシャンなど紹介します     dtxmain[at]gmail.com


by teradaryohei

プロフィールを見る
画像一覧

カテゴリ

全体
はじめに
プロフィール
トゥバ日記
ライブ情報
トゥバ共和国について
トゥバの音楽
トゥバの文化
トゥバ社会
トゥバ関連書籍
シベリア関連
トゥバの楽器が欲しい方へ
未分類

以前の記事

2017年 08月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 01月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 06月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 01月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 03月
2013年 12月
2013年 10月
2013年 08月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 09月
2011年 07月
2011年 06月

フォロー中のブログ

最新のコメント

トゥバの人たちにとって、..
by 佐藤隆之 at 15:21
ホーメイを練習中でイギル..
by 信國 at 17:46
クーチークリーチャー様 ..
by teradaryohei at 20:47
お久しぶりです。昨年秋、..
by クーチークリーチャー at 17:31
キューレさんお久しぶりで..
by teradaryohei at 14:01
アチコチでご活躍のようで..
by キューレ大王 at 19:46
nakamuraさん ..
by 寺田亮平 at 14:33
kawazuさん はじめ..
by 寺田亮平 at 14:22
デルス・ウザーラを検索し..
by KawazuKiyoshi at 13:16
HHTやチルギルチンなど..
by NakamuraT at 20:58

メモ帳

最新のトラックバック

http://venus..
from http://venusgo..
venuspoor.co..
from venuspoor.com/..
venussome.co..
from venussome.com/..
http://www.v..
from http://www.val..
ミュージカルかファンタジ..
from dezire_photo &..

ライフログ

検索

タグ

その他のジャンル

ブログパーツ

最新の記事

宇佐照代 × 寺田亮平  ア..
at 2017-08-30 22:08
アラシュ alash  а..
at 2017-08-25 20:17
2017帰国しました
at 2017-08-24 21:46
トゥバの音楽とインドの笛と
at 2017-05-05 21:33
テュルクとペルシアの音楽~カ..
at 2017-04-04 21:24

外部リンク

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧